91酷站 > 生活 > 正文

​法语中neuf 和 nouveau 有什么区别?

2025-12-21 15:28 来源:网络 点击:

法语中neuf 和 nouveau 有什么区别?

nouveau 和neuf是两个形容词,关于形容词的学习我们可以从性数位意来看看
性: nouveau nouvelle
数 :nouveaux nouvelles
特: 对于元音开头的阳性名词 nouvel : nouvel appartement
位: 放于名词的前面
意: 表示“和以前是不一样的”通常是一种主观的新
反义词: ancien ancienne anciens anciennes

Sophie a acheté une nouvelle voiture. (sophie 买了一辆新车:可能是二手车,但是对于sophie来是新的)
ps: nouvelle可以用做名词 une nouvelle 一则消息 les nouvelles du jour 每日新闻

neuf
性: neuf neuve
数 :neufs neuves
位: 放于名词的后面
意:客观的新 刚生产出来的
反义词: vieux (旧)
Sophie a acheté une voiture neuve (Sophie买了一辆崭新的车:刚从车场出来那种)

会了吗? 练习一下吧:
Sophie n'a jamais acheté de voiture neuve。
Sophie 从来没有买过新车: 有可能她一直都买的二手车
ps 常用句型:Quoi de neuf ?有什么新消息